Mazmur 81:3
TSK | Full Life Study Bible |
Tiuplah(TB/TL) <08628> [Blow.] bulan(TB/TL) <02320> [new.] raya(TB/TL) <02282> [solemn.] |
Tiuplah sangkakala Kel 19:13; [Lihat FULL. Kel 19:13] bulan purnama, Neh 10:33; [Lihat FULL. Neh 10:33] |
Mazmur 150:3
TSK | Full Life Study Bible |
tiupan(TB)/bunyi(TL) <08629> [with the sound.] sangkakala(TB)/nafiri(TL) <07782> [trumpet. or, cornet. the psaltery.] |
tiupan sangkakala, Bil 10:2; [Lihat FULL. Bil 10:2] dan kecapi! Mazm 57:9; [Lihat FULL. Mazm 57:9] |
Bilangan 10:1-10
TSK | Full Life Study Bible |
Judul : Semboyan nafiri perak Perikop : Bil 10:1-10 |
dua nafiri ..... nafiri(TB)/dua ... nafiri(TL) <02689 08147> [two trumpets.] The necessity of such instruments will at once appear, when the amazing extent of this army is considered. There were various kinds of trumpets among the ancients, of different forms and materials, as Eustathius shews on Homer, where he mentions six; the second of which was [stroggule,] turned up round, like a ram's horn; which he says the Egyptians used (from being invented by Osiris) when they assembled the people to their sacrifices. But in opposition to that form, Moses commands these to be made long, in the shape of those used at present. So Josephus informs us, who says they were near a cubit long; the tube of the thickness of a common pipe or flute; the mouth no wider than just to admit blowing into them; and their ends wide like those of a modern trumpet. tempaan(TB)/terupam(TL) <04749> [of a whole piece.] dipergunakan(TB)/mengerahkan(TL) <04744> [the calling.] |
dua nafiri Bil 10:8,9; Bil 31:6; Neh 12:35; Mazm 47:6; 98:6; 150:3 [Semua] memanggil umat Neh 4:18; Yer 4:5,19; 6:1; Hos 5:8; 8:1; Yoel 2:1,15; Am 3:6 [Semua] laskar-laskarnya berangkat. |
para pemimpin, Kel 18:21; [Lihat FULL. Kel 18:21] |
meniup(TB)/Tetapi apabila ditiup olehmu(TL) <08628> [blow.] laskar-laskar(TB)/tentara(TL) <04264> [camps.] |
haruslah berangkat |
meniup ................... ditiup(TB)/ditiup ................. dibunyikan(TL) <08628> [ye blow.] A single alarm was a signal for the eastward division to march; two such alarms the signal for the south; and probably three for the west, and four for the North. There appears therefore, a deficiency in the Hebrew Text, which is thus supplied by the LXX.: [kai salpieite semasian triten, kai exarousin ai parembolai ai paremballousai para thalassan. kai salpieite semasian tetarten, kai exarousin ai parembolai ai paremballousai pros bomran.] "And when ye blow a third alarm, or signal, the camps on the west shall march; and when ye blow a fourth alarm, the camps on the north shall march." This addition, however, is not acknowledged by the Samaritan, nor any other version than the Coptic, nor any MS. yet collated. laskar-laskar(TB)/tentara(TL) <04264> [the camps.] |
haruslah berangkat |
meniup(TB)/bertiup(TL) <08628> [ye shall blow.] semboyan(TB)/seru-seru(TL) <07321> [sound.] |
harus meniup Yer 4:5; 6:1; Yeh 33:3; Yoel 2:1 [Semua] tanda semboyan. |
bagimu turun-temurun. Kej 9:12; [Lihat FULL. Kej 9:12]; Bil 15:14; 35:29 [Semua] |
maju(TB)/masuk(TL) <0935> [if ye go.] menyesakkan(TB)/mengimpit(TL) <06887> [oppresseth.] semboyan(TB)/kamu meniup(TL) <07321> [then ye shall.] diingat(TB)/diingatlah ... kamu(TL) <02142> [remembered.] |
menyesakkan kamu, Kel 3:9; Hak 2:18; 6:9 1Sam 10:18; 2Raj 13:4; Mazm 106:42 [Semua] dengan nafiri, Im 23:24; [Lihat FULL. Im 23:24] kamu diingat Kej 8:1; [Lihat FULL. Kej 8:1] pada musuhmu. 2Taw 13:12; Mazm 106:4 [Semua] Catatan Frasa: KAMU DIINGAT. |
hari-hari(TB)/hari(TL) <03117> [in the day.] 29:1 Le 23:24 25:9,10 1Ch 15:24,28 16:42 2Ch 5:12,13 7:6
2Ch 29:26,28 Ezr 3:10 Ne 12:35 Ps 81:3 89:15 98:5,6 150:3
Isa 27:13 55:1-4 Mt 11:28 1Co 15:52 1Th 4:16,18 Re 22:17 [Semua]
diingat(TB/TL) <02146> [a memorial.] |
pada bulan-bulan Bil 28:11; 1Sam 20:5,24; 2Raj 4:23; 2Taw 8:13; Mazm 81:4; Yes 1:13; Yeh 45:17; 46:6; Am 8:5 [Semua] meniup nafiri Im 23:24; [Lihat FULL. Im 23:24] korban-korban bakaranmu korban-korban keselamatanmu; Tuhan, Allahmu. |
Yosua 6:5
TSK | Full Life Study Bible |
panjang bunyinya(TB)/berturut-turut(TL) <04900> [make a long.] bangsa .............. bangsa(TB)/banyak ................... orang banyak(TL) <05971> [the people.] tembok(TB)/pagar tembok(TL) <02346> [and the wall.] The words {wenaphelah chomath hair tachteyha,} are literally, "and the wall of the city shall fall down under itself;" which appears simply to mean, that the wall shall fall down from its very foundation; which was probably the case in every part, though large breaches in different places might have been amply sufficient first to admit the armed men, after whom the host might enter to destroy the city. There is no ground for the supposition that the walls sunk into the earth. <08478> [flat. Heb. under it.] |
panjang bunyinya bangsa bersorak Yos 6:20; 1Sam 4:5; 2Sam 6:15; Ezr 3:11; 10:12; Mazm 42:5; 95:1; Yes 8:9; 42:13 [Semua] |
Yosua 6:1
TSK | Full Life Study Bible |
menutup ..... tertutup(TB)/terkunci pintunya(TL) <05462> [was straitly. Heb. did shut up, and was shut up.] karena(TB)/hadapan(TL) <06440> [because.] |
Judul : Jatuhnya Yerikho Perikop : Yos 6:1-27 itu Yerikho Catatan Frasa: YERIKHO. |
Yosua 15:24
TSK | Full Life Study Bible |
Zif(TB)/dan Zip(TL) <02128> [Ziph.] Eusebius and Jerome say, that Ziph was a village in their time eight miles east from Hebron. 1Sa 23:14,19,24 Ps 54:1 *title [Semua]
Telem(TB)/Zip ... Telem(TL) <02928> [Telem.] |
Zif, Yos 15:55; 1Sam 23:14; 2Taw 11:8 [Semua] |
Yosua 16:1
TSK | Full Life Study Bible |
keluarlah(TB)/Arakian(TL) <03318> [fell. Heb. went forth. the water.] |
Judul : Bagian untuk Efraim dan Manasye Perikop : Yos 16:1--17:18 padang gurun, Yos 8:15; [Lihat FULL. Yos 8:15] ke Betel, Yos 12:9; [Lihat FULL. Yos 12:9] Catatan Frasa: UNDIAN BAGI BANI YUSUF |
Yosua 16:1
TSK | Full Life Study Bible |
keluarlah(TB)/Arakian(TL) <03318> [fell. Heb. went forth. the water.] |
Judul : Bagian untuk Efraim dan Manasye Perikop : Yos 16:1--17:18 padang gurun, Yos 8:15; [Lihat FULL. Yos 8:15] ke Betel, Yos 12:9; [Lihat FULL. Yos 12:9] Catatan Frasa: UNDIAN BAGI BANI YUSUF |
Kolose 1:1
TSK | Full Life Study Bible |
rasul(TB/TL) <652> [an.] Timotius(TB/TL) <5095> [Timotheus.] |
Judul : Salam Perikop : Kol 1:1-2 Paulus, rasul 1Kor 1:1; [Lihat FULL. 1Kor 1:1] kehendak Allah, 2Kor 1:1; [Lihat FULL. 2Kor 1:1] dan Timotius Kis 16:1; [Lihat FULL. Kis 16:1] |
Kolose 1:1
TSK | Full Life Study Bible |
rasul(TB/TL) <652> [an.] Timotius(TB/TL) <5095> [Timotheus.] |
Judul : Salam Perikop : Kol 1:1-2 Paulus, rasul 1Kor 1:1; [Lihat FULL. 1Kor 1:1] kehendak Allah, 2Kor 1:1; [Lihat FULL. 2Kor 1:1] dan Timotius Kis 16:1; [Lihat FULL. Kis 16:1] |
Kolose 4:16
TSK | Full Life Study Bible |
supaya dibacakan 2Tes 3:14; 1Tim 4:13; [Lihat FULL. 1Tim 4:13] [Semua] Catatan Frasa: BILAMANA SURAT INI TELAH DIBACAKAN. |
Wahyu 8:6-13
TSK | Full Life Study Bible |
Judul : Keempat sangkakala yang pertama Perikop : Why 8:6-13 ketujuh sangkakala Wahy 8:2; [Lihat FULL. Wahy 8:2] |
hujan es(TB)/hujan(TL) <5464> [hail.] 16:21 Ex 9:23-25,33 Jos 10:11 Ps 11:5,6 18:12,13 78:47,48
Ps 105:32 Isa 28:2 29:6 30:30 32:19 Eze 13:10-15 38:22
Mt 7:25-27 [Semua]
dilemparkan(TB)/dicurahkan(TL) <906> [cast.] sepertiga ..... sepertiga(TB)/sepertiga ...... sepertiga(TL) <5154> [the third.] |
yang pertama Wahy 8:2; [Lihat FULL. Wahy 8:2] dan api, terbakarlah sepertiga Wahy 8:7-12; Wahy 9:15,18; 12:4 [Semua] dan hanguslah Catatan Frasa: HUJAN ES, DAN API, BERCAMPUR DARAH. |
Lalu ....... dan .... seperti seolah-olah ........... Dan(TB)/Maka ......... maka ............. maka(TL) <2532 5613> [and as.] yang menyala-nyala(TB)/menyala(TL) <2545> [burning.] sepertiga(TB)/sepertiganya(TL) <5154> [the third.] |
gunung besar, Dan sepertiga Wahy 8:7; [Lihat FULL. Wahy 8:7] menjadi darah, Catatan Frasa: GUNUNG BESAR, YANG MENYALA-NYALA OLEH API. |
sepertiga .... makhluk ......... sepertiga(TB/TL) <5154 2938> [the third part of the creatures.] kapal(TB/TL) <4143> [the ships.] |
matilah sepertiga Wahy 8:7; [Lihat FULL. Wahy 8:7] |
besar(TB/TL) <3173> [a great.] mata-mata(TB)/mata(TL) <4077> [the fountains.] |
dari langit Yes 14:12; Wahy 6:13; 9:1 [Semua] mata-mata air. |
Apsintus ........ apsintus(TB)/Afsantin ......... Afsantin(TL) <894> [Wormwood.] banyak(TB)/banyaklah(TL) <4183> [many.] |
Dan sepertiga Wahy 8:7; [Lihat FULL. Wahy 8:7] menjadi pahit. Catatan Frasa: APSINTUS. |
Lalu ....... dan ... sepertiga ... matahari dan sepertiga .... dan sepertiga ..... sepertiga ...... dan sepertiga ....... dan(TB)/Maka ......... lalu ... sepertiga matahari dan sepertiga ... dan sepertiga ...... sepertiganya ... dan ..... sepertiga daripada .... dan(TL) <2532 5154 2246> [and the third part of the sun.] 16:8,9 Isa 13:10 24:23 Jer 4:23 Eze 32:7,8 Joe 2:10,31 Am 8:9
Mt 24:29 27:45 Mr 13:24 15:33 Lu 21:25 23:44,45 Ac 2:20 [Semua]
Lalu ....... dan ...... dan ..... dan ........... dan .... siang siang .... dan(TB)/Maka ......... lalu ..... dan .... dan ......... dan ....... siang ... dan(TL) <2532 2250> [and the day.] |
sehingga sepertiga Wahy 8:7; [Lihat FULL. Wahy 8:7] menjadi gelap Kel 10:21-23; Wahy 6:12,13 [Semua] malam hari. |
terbang(TB/TL) <4072> [flying.] Celaka celaka celakalah(TB)/Wai wai wai atas(TL) <3759> [Woe.] |
tengah langit celaka, celakalah Wahy 9:12; 11:14; 12:12 [Semua] atas bumi Wahy 3:10; [Lihat FULL. Wahy 3:10] Catatan Frasa: SEEKOR BURUNG NASAR TERBANG. |
Wahyu 11:15
TSK | Full Life Study Bible |
ketujuh(TB/TL) <1442> [the seventh.] Lalu ....... dan terdengarlah ... kedengaranlah ............. dan ..... dan(TB)/Maka ......... lalu ................ dan .... maka(TL) <2532 1096> [and there.] Pemerintahan ....... kita(TB)/Kerajaan ....... kita(TL) <932 2257> [The kingdoms.] 12:10 15:4 17:14 20:4 Ps 22:27,28 72:11 86:9 89:15-17
Isa 2:2,3 49:6,7,22,23 55:5 60:3-14 Jer 16:19 Da 2:44,45
Da 7:14,18,22,27 Ho 2:23 Am 9:11,12 Mic 4:1,2 Zep 3:9,10
Zec 2:11 8:20-23 14:9 Mal 1:11 [Semua]
Lalu ....... dan ................ dan ..... dan Ia akan memerintah memerintah raja(TB)/Maka ......... lalu ................ dan .... maka(TL) <2532 936> [and he.] |
Judul : Sangkakala yang ketujuh Nyanyian puji-pujian para tua-tua Perikop : Why 11:15-19 meniup sangkakalanya, Mat 24:31; [Lihat FULL. Mat 24:31] terdengarlah suara-suara yang diurapi-Nya, sampai selama-lamanya. Mazm 145:13; Dan 2:44; 7:14,27; Mi 4:7; Za 14:9; Luk 1:33 [Semua] Catatan Frasa: MALAIKAT YANG KETUJUH MENIUP. |